mnbn.net
当前位置:首页 >> 请教您广东话 >>

请教您广东话

“男孩子”男仔, “女孩子”女仔 “我是。。。请多多关照” 我系....请多多关照 “你好” "你好" 不过广东人好似很少用你后面的两个 关照一般都是说"睇住下"或者"照住下" 你好也很少说,一般开场白都是,早晨吖,食饭未吖,或者直接"HI~~" 或者一个微笑点头...

【月京舞梨】粤语大意:月经没有来 【根本正菜】粤语大意:(根本不太清楚)正菜的意思是主菜 【根本英靠粤语大意:字面意思 【正野一娇粤语大意:一件好的东西 【夕晴高贵】粤语大意:简直就是高贵 【武浅静】 粤语大意:没有钱剩 【川口督史】...

“是”是“是”,“系”是“系”,“是”和“系”是不同的两个字,不要弄混了! 粤语口语一般是不使用“是”的,普通话的“我是中国人”,在说粤语时要说成“我系中国人”,但是在说“大是大非”时还是说“大是大非”,绝对不能说成“大系大非”。 大多数汉字的粤语读音用...

翻译: 疑问句的讲法:你识唔识讲广东话? 反问句的讲法:你识讲广东话咩? 我自己是广东人,如果对方也是广东人。我会将上面的“广东话”讲成“白话”。 就是:你识唔识讲白话? 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在左边的工具栏中,你可以...

偷看别人洗澡 = 装人冲凉 藏起来 = 匿埋 蹲下 = 踎低 会 在绝大多数情况下都是念 6 声, 比如:开会/误会/会面/机会,都是念 6 声. 只有在口语做询问和肯定答复时才读 5 声, 如:你会不会去? 答:会! 这里的"会"都读5 声,

如果你再讲(搭吃普通话没看懂)麻烦你(拜哇倒谁呀没看懂) 就翻译到这么多了,这音译太灵魂了

这个是粗口,也即是骂人的意思.

本来是一朵云的意思, 后来引申以下意思: 1, 条理紊乱, 不清不楚 佢讲嘢一旧云咁, 我完全听唔明 = 他说的话一团糟, 我完全听不明白. 2, 糊里糊涂 佢讲得唔清唔楚, 听到我一旧云咁 = 他说的话不清不楚, 我都听得迷糊了.

一:多用于先、当然,用先至也可以。 例如: 你先咁傻埃 我先至冇咁傻。 可见,多了个至或者没有多个至意思还是一样。 二:不是。首先我不明你问什么,所以不会解释,但是没有两种发音。 三:jie 与 嗟怨 同音。 例如: 嗟:乜嘢嗟? 昨:今天咋...

问1:一镬过在这里应该是指一次性解决的意思 问2:一次过也是一次性的意思 问3:打镬金应该是打镬甘,是打到惨的意思的意思,这里的“甘”是指程度,形容被打惨烈程度。 问4 :不溜是指一向如此,你说的‘一溜’应该发一路,也是一向如此的意思 问5...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mnbn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com