mnbn.net
当前位置:首页 >> 广东话扑街 冚家产什么意思 >>

广东话扑街 冚家产什么意思

两个都是粤语中的粗口术语,骂人的脏话。 扑街:本意为在路上跌倒,引申为走霉运咒骂他人的话,含有”暴尸街头“的意思。 冚家铲(ham6 gaa1 caan2):不是"冚家产"。冚:表示全部。冚家,即全家。铲:大意是割除、削平。“冚家铲”这个词是“灭门”、...

粤语中的"扑街冚家产"是骂人的话:扑街---骂人称谓,类似骂贼人.... 冚家产.....骂人话....是全家死光的意思。 【粤语】(粤语拼音:jyut6 jyu5),又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,[1] 是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言,也是汉...

扑街,已经是一种引申,已经由动宾短语,发展成一个形容词或动词 例1:某某真是一个扑街。意思是某某个王八蛋, 从来不干好事。 例2:某某的某行为很扑街。就是指他的行为非常的不好,惹人讨厌。 "杀我扑街" 估计是"杀我,扑街."意思是,"来杀我啊...

是脏话,是骂令堂的 具体的翻译应该是 "草泥马 全家去死"

以开玩笑开头的,就要受得起开玩笑,虽然他说的是过分了,但是你打人就变成是你的不对了

= =不是好的意思吧

你是被骂了么... 别太往心里去,广东人和东北人还有一样,平时粗口比较多,但未必有这么大的恶意。“叼你老母”这个跟某些地方的“傻逼”之类的一样,已经是嬉笑的时候也会说的话了。 逐字翻译是这样的: “全家死绝,我艹你妈啊,死扑街,回家种田吧...

那我就帮你翻译一下吧,因为我是广州人,我知道这话意思,意思是:艹 你 妈 的 混 蛋,楼主,你说了什么得罪了这位佛山或者广州的人啊?

首先,佩服你连这些字都能打出来。 第二,它们都是骂人的话,而且是比较毒的,表达的意思差不多是:很贱很惹人讨厌的人。常用于街头小混混、黑社会和无乜文化的市井百姓的骂男的坏蛋话里。

我也不会粤语,所以我只知道。。冚家铲大概是说X你全家,扑街大概是傻 B的意思

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mnbn.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com